Original Courses オリジナル 5大コース
1. Basics for Thai Yoga 1. タイヨガ基礎
Thai Yoga is basically for Thai massage practitioners.
Thai massage practitioners need to have an imperturbable mind. Leg strength is a primary requirement.
In an unplanned success, Kaori Endo, a representative of ATM, orally guided a family member, who had hemiplegia and was in Kaori’s care, in using the secret of Thai yoga. This experience led her to the revelation that not only Thai massage practitioners but even those with health conditions could themselves use and benefit from this secret, at a level comfortable for them.
- Day 1: Standing position
- Day 2: Details on each pose
- Day 3: Analyze the most necessary part for each student from beginning to end
タイヨガは基本的にタイマッサージ師のためのヨーガです。タイマッサージ師は何事にも動じない平常心に付け加え 脚力何よりも必要です。
当校代表 遠藤かおり は、半身不随の障害者になった家族を見守り介助する中で、ある時、集中リハビリ中で力の入らない半身へどのように意識をもっていくかをタイヨガの奥秘伝を使い、自身の家族を口頭誘導することにたまたま成功しました。このことをきっかけに、タイマッサージ師のみではなく、広くもっと半健康な人たちにご活用していただければと思い、奥秘伝を必要な人へはその方のレベルで体験していただき、日々の生活にご活用いただければ幸いです。
- Day 1: 立ちポジション
- Day 2: 各ポーズ詳細
- Day 3: 通しで各受講生レベルにて最も必要な部分を読み解きます。
2. Basics for Breathing 2. 呼吸法基礎
Breathing is the basis of life. However, in our current society, we take short breaths and this causes many kinds of problems. We unravel life itself in relation to breathing from the dantian (stomach) and how to be aware to follow respiration for each meditator’s level.
As an assistant scuba diving instructor, Kaori Endo taught students the correct breathing techniques, in an underwater environment. This breathing training is similar to a “Meditator’s Level” of breathing. You can’t pretend to breathe in water.
Clinical laboratory technician acclaimed. Kaori Endo, who has a perfect figure by vital capacity measured value (spirometer), opens your key of consciousness for your needs. Each one has a different part that should be focused on.
- Day 1: Aware of breathing
- Day 2: Various kinds of breathing methods
- Day 3: Analyze the most necessary part for each meditator from beginning to end
- Those with core body strength and generally good health.
- Those who can participate without assisted care.
- Those who want to improve their physical condition for themselves, absent pressure from their family.
- Those who want to have “self-body maintenance” through breathing.
* A chair is available if you have difficulty standing or are unsteady on your legs.
* If preferred, the course can be guided underwater. Please bring your own swimsuit, goggles, and swimming cap. (If using a heated pool, an extra fee applies.)
すべての生きる基本は呼吸からです。しかし現代の人たちはこの呼吸が非常に浅くなり様々な問題を抱えて生きています。生きることを特に丹田「腹」からの呼吸をどのように呼吸器系に沿って意識していくかを受講生の必要なレベルに合わせて読み解きます。
スキューバダイバーであり元スキューバダイビングのアシスタントインストラクターでもある遠藤かおりは、お客さまの呼吸を水中でお預かりしていた時期があります。水中では呼吸しているふりはできません。まさに本物といえる呼吸指導経験より呼吸法を受講生のレベルにあった方法で導きます。
臨床検査技師絶賛。女性には珍しい肺活量測定値でパーフェクトな形を描いた遠藤かおりがあなたに必要な呼吸への意識の鍵を読み解きます。人それぞれどこに意識を置けば良いかはその方により違います。
- Day 1: 呼吸を意識する
- Day 2: 各呼吸法詳細
- Day 3: 通しで各受講生レベルにて最も必要な部分を読み解きます。
- 体幹が保てる人
- 介助介護が必要ない人
- ご家族やご友人ではなくて、ご自身でなんとか体調改善したいと心から思っておられる方
- 呼吸によるセルフボディーメンテナンスを望まれる方
※立っていられない方、ふらつきのある方には椅子を使います。
※受講生の状況で水中でのガイドになりますので水着やゴーグル、水泳帽等ご持参ください（温水プールをご利用の場合、入館料等別途発生いたします）
3. Chakra 3. チャクラ
Indian Ayurveda is recognized as the cradle of Thai traditional medicine. There are seven chakras (invisible energy sources), especially in the center of your body level.
We will unravel using your body from the bottom of your chakra. This is an experience-based lecture. Please wear comfortable clothes when taking this course.
インドのアユルヴェーダがタイ伝統医療の発祥と言われております。エネルギーの源で、特に身体レベルの中心にある７つのチャクラ（目に見えないエネルギーの渦）のうち、下から６つのチャクラを身体レベルも含め、受講者の皆様の体を使い、紐解いて参ります。
体験型座学です。※運動をする時のような動きやすい服装でご受講ください。
4. 10 Energy Lines (Thai Massage Meridians) 4. 10本のエネルギーライン（タイマッサージメリディアン）
We will guide your hands to the 10 Sen energy lines, passed on in Thai massage, by palpation with a second person who acts as a client. Each trainee has their own capabilities. We will start at the correct level for each. Methods to sharpen tactile sensation differ depending on levels. We will set the first goal to the “general level” to sense by hand.
Prerequisites: This course is only for experienced practitioners of Thai massage. Please present your certificate.
実際に受け手の身体を借りて、タイ伝統医療の触診部分、タイマッサージに伝わる10本のセン・エネルギーラインで、直接触れられるラインをつかめる手をガイドいたします。受講生の手の状況は様々ですのでそのレベルにあったところからスタートします。
触感を研ぎ澄ますための方法が受講生のレベルにより異なります。誰もが触れられる程度のレベルをまずは目指しましょう。
※受講条件: こちらのコースはタイマッサージ経験者のみが対象です。お持ちの証書をご提示ください。
5. How to Read Sen-Kalathari 5. セン・カラタリの掴み方
Why don’t you incorporate Thai traditional treatment palpation that is the secret of Thai massage “Kalathari” into your style?
By learning how to focus on consciousness with Kalathari on the palpation, you can connect to a deeper technique of your own style of Thai massage. Typically, this course operates on a one-to-one basis, and is meant to improve your skills.
* Please utilize the Kalatharian method in your health care for your daily life.
Prerequisites: This course is only for those who completed the “10 Energy Line” course (Thai Massage Meridian).
タイ伝統医療の触診、タイマッサージの真髄「カラタリ」を意識した施術を日頃のあなたのスタイルにより組み込みませんか？
カラタリにより、意識を置く触診の術を身につけ、貴方独自のタイマッサージにさらに深い技へ繋げましょう。基本はマンツーマンスキルアップコースです。
※カラタリアン・メソッドを毎日のセルフ・ヘルスケアにご活用ください。
※受講条件: こちらのコースは「10本のエネルギーライン（タイマッサージメリディアン）」受講修了者のみが対象です。
Certificate Courses タイ本国証書対応コース
Thai Certificate Courses & Retreat Accommodation タイ本国カリキュラム対応コース （受講料・施設のご案内）
We charge $100 per hour for the classes, and $100 per night for accommodation, which includes a small meal. Our retreat center is located about 3 hours from Tokyo by train or car.
If you have a Thai certificate, it can be used as a credit toward the total hours required for the Thai Certificate Courses.
You will receive 6 hours of instruction per day (3 hours in the morning and 3 hours in the afternoon). We will unravel the most essential parts based on the level of each participant.
- Individuals who can maintain their core stability
- Individuals who do not require assistance or caregiving
- Individuals who genuinely desire to improve their health, absent pressure from their family
- Individuals who seek self-body maintenance
- Practitioners of Thai massage or bodywork
* Chairs will be provided for those who cannot stand or who experience dizziness. If your physical sensations require that you lie on a mat, you may do so.
* If you choose to participate in a course alone where a session partner is required, there will be an additional fee of US$500 per day for us to provide one. Please try to come as a party of two if possible. (Please consult us regarding currency conversion rates and payment methods available.)
Special Accommodations: For individuals who are completely blind, we only offer private lessons, at the student’s location of choice, with a caregiver present. Fees will be charged for both the student and the caregiver. Applicable transportation and accommodation expenses will be invoiced separately. Due to facility limitations, which are not barrier-free, training cannot be provided at our facility.
１時間につき／100ドル
１泊／100ドル（軽食付き）
東京から車・電車で3時間のリトリート施設にて行われます。
※タイ認定証書がある方は、提示して頂ければ認定コースの総時間に換算することができます。
●受講時間／1日6時間（午前中：3時間／午後：3時間）
各受講生レベルにて最も必要な部分を読み解きます。
- 体幹が保てる人
- 介助介護が必要ない人
- ご家族ではなくて、ご自身でなんとか体調改善したいと心から思っておられる方
- セルフボディーメンテナンスを望まれる方
- タイマッサージの施術者、その他ボディーワークの施術者
※立っていられない方、ふらつきのある方には椅子を使います。体感上必要な方にはマットを使い横になってもらいます。
※受け手が必要な場合のコースを一人でご参加いただく場合は受けてモデル料金として、1日US$500.00の現地通貨がかかりますのでなるべくお二人以上でいらしてください。
※全盲の方について: 全盲の方の場合、介添人の方とお二人分の料金をいただいたうえで、個人指導という形でのみ、出張にて受け付けております。施設の都合上バリアフリーではないため、提携施設では講習を実施することができません。別途交通費・滞在費もご請求いたします。
6. Thai Massage (Basic Course) 6. タイマッサージ（基礎コース）
This course corresponds to Thai certification. This course will allow the student to acquire the required general skills to give someone a Thai massage.
Thai massage is performed on the floor, or on a stable mat, that is a comfortable height near the floor. We will introduce the basic Bangkok Wat Pho style. If you are a beginner Thai massage practitioner, it is recommended to practice the Bangkok Wat Pho style.
- Thai Yoga Basic / 18 hours
- Pranayama Basic / 18 hours
- Chakras / 36 hours
- Thai Massage Basic (Bangkok Wat Pho Style) / 42 hours
- Ten Energy Lines (Thai massage Meridian) / 36 hours
* Thai certificate issuance fee will be charged separately (exchange rate dependent).
タイ本国発行証書対応コースになります。タイマッサージを人に施すために必要なスキルを一通りご案内するコースです。
タイマッサージは基本的に床の上、床に近い高さの安定したマットの上で行います。バンコク・ワットポー様式を基本に取り入れております。バンコクのワットポー式は、タイマッサージ初心者に最適です。
- タイヨガ基礎／18時間
- 呼吸法基礎／18時間
- チャクラ／36時間
- タイマッサージ基礎（バンコクワットポー式）／42時間
- 10本のエネルギーライン（タイマッサージメリディアン）／36時間
※タイ本国からの証書発行手数料は別途かかります。（為替変動性）
7. Reflexology (Feet) 7. リフレクソロジー
This course teaches oil massage for feet and lower legs.
We use top-quality essential oils and utilize pressure rods when required.
- Thai Yoga Basic / 18 hours
- Pranayama Basic / 18 hours
- Oil Massage for feet and lower legs / 24 hours (6 hours x 4 days)
* You need two hand towels per session to wrap below the knee. Please bring enough towels for 4 days. (New towels need to be washed before first use.)
* Thai certificate issuance fee will be charged separately (exchange rate dependent).
膝下のオイルマッサージコースです。最高品質エッセンシャルオイルを使い、加圧棒を部分的に使います。
- タイヨガ基礎／18時間
- 呼吸法基礎／18時間
- 膝下のオイルマッサージ ／24時間 （6時間×4日間）
※膝下の足までを包むフェイスタオルサイズのタオルを２枚1組で使用します。4日分ご持参ください。新しいタオルは一度洗濯してからお持ちください。
※タイ本国からの証書発行手数料は別途かかります。（為替変動性）
8. Aromatherapy Massage (Body) 8. アロマセラピー マッサージ
Thai certification course: We will use top-quality essential oils and massage the entire body on a bed (except for the head).
We will guide you to have proper positioning in the Thai yoga method to ensure the client’s health. Please master healthy oil massage as a profession for the long term. You can get healthier conditions by massaging clients. This course is essential for not only Thai massage practitioners but also people who work around beds.
- Thai Yoga Basic / 18 hours
- Pranayama Basic / 18 hours
- Oil Massage for the Whole Body / 24 hours (6 hours x 4 days)
* Please contact us about the head massage.
* Thai certificate issuance fee will be charged separately (exchange rate dependent).
全身へのオイルマッサージのタイ本国発行証書対応コースになります。最高品質のエッセンシャルオイルを使います。頭部以外全身へのオイルマッサージをベッドで行います。
受講者の体調にあったポジション取りをタイヨガ的にご案内いたします。施術する人の体調も良くなり、長年お仕事として向き合える健康オイルマッサージをご体得ください。タイ式だけでなくベッドの周りで働くすべての方へ非常におすすめです。
- タイヨガ基礎／18時間
- 呼吸法基礎／18時間
- 全身へのオイルマッサージ ／24時間 （6時間×4日間）
※頭部の施術についてはお問合せください。
※タイ本国からの証書発行手数料は別途かかります。（為替変動性）
9. Thai Massage (Advanced) 9. タイマッサージ（上級コース）
This is a complete advanced training path to professional proficiency.
- Thai Yoga Basic / 18 hours
- Pranayama Basic / 18 hours
- Chakra 1-6 / 36 hours
- How to access 10 Main Sen Energy Lines / 36 hours
- Thai Massage Advanced (Northern Thai Style) / 72 hours
- Oil Massage for Feet and Lower Legs / 24 hours (6 hours x 4 days)
- Oil Massage for the Whole Body / 24 hours (6 hours x 4 days)
- Submit patient records (at least 58 patients, 1h+ each) / 58 hours
- Course Assistant Practice (assist certified instructor courses at least 3 times) / 66 hours:
- Thai Massage Basic (Wat Pho Style) / 18 hours
- Oil Massage for Feet and Lower Legs / 24 hours
- Oil Massage for the Whole Body / 24 hours
- Final assessment check by ATM representative / 18 hours
* If you wish to obtain certification not only from Thailand but also from ATM, you need to assist instructors teaching the basic and advanced courses.
本格的なセラピスト・指導者を目指すための総合上級コースです。
- タイヨガ基礎／18時間
- 呼吸法基礎／18時間
- チャクラ1-6／36時間
- 10の主要なセン・エネルギーラインへのアクセス方法／36時間
- タイマッサージ上級（北タイ式）／72時間
- 膝下のオイルマッサージ ／24時間（6時間×4日間）
- 全身へのオイルマッサージ ／24時間 （6時間×4日間）
- 自分一人で少なくとも58人にタイマッサージの施術を行ったことを証明する記録を提出 （１人につき一時間以上）／58時間
- 公式公認講師の催すコースに少なくとも3回以上アシスタントとして参加:
- タイマッサージ基礎（ワット・ポー式）／18時間
- 膝下のオイルマッサージ／24時間
- 全身へのオイルマッサージ／24時間
- 公式インストラクターとして認定されるための、ATM責任者による最終チェック／18時間
※タイ人の方に対する国家資格に対応できる資格を発行できます。
10. Thai Certification Details 10. タイ本国発行証書対応コース（認定講師）
This course is for experienced practitioners of Thai massage who have completed the Thai Massage courses (Bangkok Style and North Thailand Style).
With this course’s certification, you can be an instructor in our school. You can instruct our contract courses if you pay the annual fee. Your certification must be renewed annually. As a certified instructor, you are required to attend training in Thailand. Please feel free to contact us for details.
* Thai certificate issuance fee will be charged separately (exchange rate dependent).
タイマッサージ経験者であり、タイマッサージ（バンコク式、北タイ式）のコースを修了されていることが条件となります。
このコースを修了された方は、当校のインストラクターとして提携され、年会費をお納めいただくと、当校のご契約コースをご指導いただけます。年一度の更新手続きを済ませると継続可能ですが、認定講師は別途タイ本国での研修等に参加する必要がございます。詳細はお問い合わせください。
※タイ本国からの証書発行手数料は別途かかります。（為替変動性）